Переводчик (2023)

Сержант Джон Кинли скоро завершит свою службу в армии и с нетерпением ждет возвращения домой, надеясь избежать дальнейших осложнений, связанных с военными действиями в Афганистане. Однако за несколько дней до демобилизации его подразделение неожиданно попадает в засаду, в результате которой происходят значительные потери среди солдат. Вместо того чтобы попытаться укрыться вместе с товарищами, местный переводчик, рискуя собственной жизнью, спасает Джона. В ходе этой операции он получает серьезные огнестрельные ранения, но, к радости Джона, спаситель выживает и возвращается в родные края. После необходимого периода реабилитации Джон узнает печальную новость: правительство, которое он так преданно защищал, обмануло его героя, не выполнив обещанную защиту. Это открытие вызывает у Джона глубокое возмущение и чувство предательства.

Пережив шок от этой информации, Джон решает вернуться на территорию, где продолжаются военные действия, чтобы лично помочь Ахмеду и его семье. Однако его поступок сталкивается с юридическими препятствиями — официально такая поездка считается частной, и ему отказываются оказывать поддержку как добровольцу. Несмотря на это, Джон, недавно отслуживший в морской пехоте, уверен, что его военные навыки будут полезны в этой сложной миссии. Он полон решимости оказать максимальную поддержку своему спасителю и его близким, несмотря на все трудности и опасности, которые могут встретиться на его пути.